LETZTE AKTUALISIERUNG: JUNI 2026

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen bilden zusammen mit den Buchungs- und Reservierungsbedingungen den rechtlichen Rahmen für jede Buchung und jeden Aufenthalt im Le Manoir Saint-Michel.

1. Wer wir sind

Le Manoir Saint-Michel von WZRL Bollen Marcel/Lieben Pascale mit Sitz in der Smisstraat 84, 3620 Lanaken, Belgien, eingetragen unter der Unternehmensnummer und Umsatzsteuer-Identifikationsnummer BE 1011.212.033 (im Folgenden „wir“, „uns“ oder „der Vermieter“) vermietet. Sie erreichen uns unter hello@lemanoirdesaintmichel.eu und unter der Telefonnummer [Telefonnummer].

2. Anwendung

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Anfragen, Buchungen und Aufenthalte im Zusammenhang mit Le Manoir Saint-Michel. Mit der Buchung bestätigst du, dass du diese Bedingungen gelesen und akzeptiert hast. Abweichungen gelten nur, wenn wir sie schriftlich bestätigt haben.

3. Begriffsbestimmungen

In diesen Bedingungen verstehen wir unter „der Unterkunft“ die Ferienwohnung Le Manoir Saint-Michel Lanaken (Belgisch-Limburg), unter „dem Mieter“ die Person, die die Buchung vornimmt, und unter „dem Aufenthalt“ den Zeitraum zwischen dem vereinbarten Anreise- und Abreisedatum.

4. Preise und Leistungsumfang

Der Preis ist der in Ihrer Buchungsbestätigung angegebene Preis und wird in Euro ausgewiesen. Sofern nicht anders angegeben, umfasst der Preis die Nutzung der Unterkunft und der in der Beschreibung aufgeführten Ausstattungsmerkmale. Kosten wie die Kaution, eine eventuelle Endreinigung, die über die normale Nutzung hinausgeht, sowie die Kurtaxe können separat ausgewiesen oder in Rechnung gestellt werden.

5. Kurtaxe

Die Gemeinde Lanaken kann eine Kurtaxe auf Übernachtungen erheben. Diese Steuer ist [im Preis enthalten / nicht enthalten und wird separat in Rechnung gestellt] gemäß den geltenden kommunalen Sätzen.

6. Haftung

Wir tun alles, um dir einen angenehmen und sicheren Aufenthalt zu bieten. Unsere Haftung beschränkt sich auf unmittelbare Schäden und auf die Höhe des Mietpreises, außer im Falle von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Wir haften weder für den Verlust, den Diebstahl oder die Beschädigung deiner persönlichen Gegenstände noch für vorübergehende Unterbrechungen der Versorgung mit Strom, Wasser, Gas, Internet oder anderen Dienstleistungen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen.

7. Höhere Gewalt

Keine der beiden Parteien haftet, wenn die Erfüllung des Vertrags aufgrund höherer Gewalt unmöglich wird: Umstände, die außerhalb unserer zumutbaren Kontrolle liegen, wie Naturkatastrophen, behördliche Maßnahmen oder ein schwerwiegender technischer Mangel an der Wohnung. In diesem Fall suchen wir gemeinsam nach einer zumutbaren Lösung.

8. Beschwerden und Streitigkeiten

Sollten Sie während Ihres Aufenthalts Anmerkungen oder Beschwerden haben, teilen Sie uns diese bitte umgehend mit, damit wir Abhilfe schaffen können. Beschwerden, die wir während des Aufenthalts nicht feststellen oder lösen konnten, können wir im Nachhinein nicht mehr bearbeiten. Bei Verbraucherstreitigkeiten können Sie sich auch an den Verbraucherombudsdienst (consumentenombudsdienst.be) oder die Europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung (ec.europa.eu/consumers/odr) wenden.

9. Anwendbares Recht und zuständiges Gericht

Für diesen Vertrag gilt ausschließlich belgisches Recht. Streitigkeiten, die wir nicht gütlich beilegen können, fallen in die Zuständigkeit der Gerichte des Gerichtsbezirks Limburg, Abteilung Tongeren.

10. Änderung der Bedingungen

Wir können diese Bedingungen anpassen, wenn sich unsere Geschäftsabläufe oder die gesetzlichen Bestimmungen ändern. Für Ihre Buchung gelten stets die Bedingungen, die zum Zeitpunkt Ihrer Buchung in Kraft waren.